관리자 심사를 통과한 통역원

THANH PHUONG DO

DO THANH PHUONG (도타잉프엉)

Associate · 중급

요금은 통역원이 시장 상황과 자신의 경력·전문 분야를 반영해 등급 기준요금에서 최대 ±30% 범위 안에서 스스로 정합니다.

프로필 이미지는 통역원이 선택한 공개 영문명 이니셜이며 실제 사진이 아닙니다.

기본 거주지 · 하노이

15년 이상의 한국어 사용 경험과 10년 이상의 한·베 통번역 경험을 바탕으로 다양한 비즈니스 현장에서 원활한 소통을 지원해 온 한국어 전문 통번역사입니다.

경력 11년

연령대 30대 · 참고 정보

주요 업무

통역 방식: 순차 통역

경험 분야

언어와 주요 경력

한국어 · 영어 · TOPIK 미등록

한양대학교 국제학대학원 · 석사 · 2019-02

• 베트남 하노이 엑스포 2015 · 통역 지원 (2015-04-15~2015-04-18)
• 청원시 시장개척단 · 통역 지원 (2016-04-28~2016-04-30)
• K-FOOD FAIR 2015 · 통역 지원 (2015-09-11~2015-09-13)
• 2015년 한국-베트남 기술협력 프로그램 · 통역 지원 (2015-11-10~2015-11-12)
• 한-베 자유무역협정(FTA) · 통역 지원 (2015-12-16~2015-12-18)
• 베트남 하노이엑스포 2016 · 통역 지원 (2016-04-13~2016-04-16)
• 2016 하노이 치과 전시회 · 통역 지원 (2016-08-25~2016-08-27)
• 제5회 이노비즈 글로벌 포럼 · 통역 지원 (2016-09-21~2026-09-21)
• 글로벌 아트 콜라보 엑스포 · 통역 지원 (2017-12-05~2017-12-07)
• 국내 최대 서비스업 전문 수출 상담회 · 통역 지원 (2018-04-24~2018-04-25)
• 베트남 바이어 초청 화장품.뷰티 수출상담회 2018 · 통역 지 (2018-08-28~2018-08-30)
• 제3회 한국-베트남 도로 협력 회의 · 통역 지원 (2018-09-04~2018-09-08)
• 2018수출 첫걸음 종합대전 · 통역 지원 (2018-09-11~2018-09-11)
• 현대무벡스(주) · 영업 담당 (2019-03-19~진행 중)
• 브랜드 엑스포 수입 상담회 · 통역 지원 (2024-08-29~2024-08-29)
• 2024 베트남 하노이 한국 유학 박람회 · 통역 지원 (2024-11-15~2024-11-16)
• 한-베 교육 정책 및 대학 설명회 · 통역 지원 (2025-07-26~2025-07-27)
• 2026 한-베트남 비즈니스 파트너십 상담회 · 통역 지원 (2026-04-23~2026-04-23)
• 2026 하노이 한류박람회 X 아세안 K-푸드페어 · 통역 담당 (2026-07-02~2026-07-04)
• 한국-베트남 에코이노베이션 파트너십 세미나 · 통역 지원 (2026-08-06~2026-08-07)
• AW Vietnam 2026 · 통역 지원 (2026-09-09~2026-09-11)